利用規約

トムブラウン株式会社

[トム・ブラウン]

ウェブサイト利用規約

導入

本利用規約（ウェブサイトの「クライアントサービス」ページに含まれる情報およびポリシー、および本利用規約で参照されるその他の文書と併せて）（以下「利用規約」 ）は、ウェブサイトwww.thombrowne.com （以下「ウェブサイト」または「サイト」 ）の使用、登録事務所が 240 W. 35th St. Fl. 16th New York, New York 10001 にある Thom Browne Inc. 3484679、納税者番号90-0009098 （以下「TBI」、当社）からの製品の購入、および所在地に応じて Farfetch UK Limited および/または Farfetch US LLC（以下「 Farfetch 」）の取引部門 Black & Whiteの下で提供されるサービス（以下「サービス」）に適用される法的条件を定めたものです。詳細は、以下の「ウェブサイトおよびサービスの運営」および「製品」の項を参照してください。

「あなた」または「あなたの」と記載されている場合、それは本サービスを利用するあなたを指します。「当社」または「私たちの」と記載されている場合、それは文脈に応じて Thom Browne および/または Farfetch を指します。

当サイトで提供される製品（製品）のいずれかを購入すると、これらの利用規約が適用されます。また、製品を注文すると、これらの利用規約に拘束されることに同意したことになります。今後の参照用に、これらの利用規約のコピーを印刷してください。サイトに送信された、またはサイト経由で送信された個人情報の使用は、当社のプライバシーおよび Cookie ポリシーに準拠します。

当社は、本サイト上で変更することにより、随時本利用規約を変更する権利を留保しますが、かかる変更はお客様が当社に対して既に行った注文には影響しません。

サイトへのアクセス

お客様の機器（コンピューター、ラップトップ、ネットブック、タブレット、その他のモバイルデバイス）が、本サイトにアクセスして使用するために必要なすべての技術仕様を満たし、本サイトと互換性があることを確認するのはお客様の責任です。

当社は随時、当社に登録したユーザーに対して、サイトの特定の機能、部分、コンテンツ、またはサイト全体へのアクセスを制限することがあります。お客様は、提供する登録詳細が正確であることを保証する必要があります。当社のセキュリティ手順の一環として、ログオン ID (ユーザー名とパスワードまたはその他の識別子など) を選択または提供された場合、お客様はその情報を機密情報として扱い、他者に開示してはなりません。お客様は、ログオン ID を使用して行われるすべての活動に責任を負い、不正使用やその他のセキュリティ侵害に気付いた場合は直ちに当社に通知する必要があります。当社は、お客様が本利用規約の規定のいずれかを遵守していないと判断した場合、またはユーザー登録の目的で提供した詳細が虚偽であることが判明した場合、いつでもログオン ID を無効にする権利を留保します。

ウェブサイトおよびサービスと製品の運営

ウェブサイトの運営とサービスの提供

本ウェブサイトは Thom Browne が所有しており、Thom Browne は本ウェブサイトの特定の側面の運営を Farfetch の取引部門である Black & White に下請けしています。そのため Farfetch は Thom Browne Inc. に代わって [本ウェブサイトの運営を可能にし、お客様が本ウェブサイトを検索して製品を購入できるようにするため] 特定のサービスを提供および/または調達しています。このようなサービスには、支払い処理、クライアントサービス、ホスティング、配送ロジスティクスが含まれますが、これらに限定されません。Farfetch UK Limited はイングランドおよびウェールズに登録された会社であり、登録事務所は The Bower, 211 Old Street, London EC1V 9NR United Kingdom にあります。登録会社番号は 06400760、VAT 番号は GB 204 0769 35 です。

配送ロジスティクスサービスは Farfetch がお客様に提供しており、お客様は Farfetch が提供する配送サービスに関する契約を締結することになりますのでご了承ください。Farfetch はこれらのサービスに対して料金を請求する場合があります。料金はチェックアウトおよび製品の購入前にに表示されます。

製品

製品は Thom Browne が所有し、ウェブサイトで販売しています。Thom Browne は、製品の説明をできる限り正確にするよう努めています。ただし、説明が完全に正確、完全、信頼できる、またはエラーがないことを保証することはできません。ウェブサイト上の製品の画像は、説明のみを目的としています。色を正確に表示するよう努めていますが、お使いのコンピューターの色の表示が製品の色を正確に反映していることを保証することはできません。

消費者として、欠陥のある製品や説明と異なる製品に関して、お客様には法的権利があります。法的権利に関するアドバイスは、お近くの市民相談窓口または取引基準局で入手できます。本利用規約の内容は、これらの法的権利に影響を与えるものではありません。

販売される商品は、家庭内および個人使用のみを目的として提供されます。お客様は、商品を商業目的、事業目的または再販目的で使用しないことに同意するものとします。Thom Browne Inc. および Farfetch は、利益の損失、事業の損失、事業の中断、または事業機会の損失について、お客様に対して一切の責任を負いません。

注文と在庫状況

購入したい商品をクリックし、画面に表示される指示に従って製品を注文することができます。チェックアウトページの [注文する] ボタンをクリックすると、注文を送信するまで、注文の入力エラーを確認して修正することができます。

ご注文後、ご注文を受領した旨の確認と注文参照番号を記載したメールを当社からお送りします。ただし、これはご注文が承諾されたことを意味するものではありません。ご注文は当社への製品購入の申し込みとなります。すべてのご注文は当社による承諾を条件とします。当社はご注文を承諾する義務を負わず、当社の裁量によりご注文の承諾を拒否する場合があります。ただし、「注文する」ボタンをクリックすると、商品代金の支払い義務が生じることをお客様は承認するものとします。当社がご注文を承諾した場合、当社は商品発送を確認するメール（発送確認）をお客様に送信することにより、その承諾を確認します。ご注文いただいた商品に関するお客様と当社の間の契約（契約）は、当社がお客様に発送確認を送信した時点でのみ成立します。契約を締結した後、当社は契約に準拠した商品をお客様に提供する法的義務を負います。

本契約は、当社が発送確認書で発送を確認した製品にのみ適用されます。当社は、お客様の注文の一部であったその他の製品については、当該製品の発送が別の発送確認書で確認されるまで、供給する義務を負いません。

予約注文

予約注文商品は、出荷可能になる前に注文されます。予約注文商品は、注文時に示される予定出荷日に出荷されます。注文が予定出荷日より前または後に出荷された場合は、詳細情報を記載した電子メール通知が届きます。キャンセルおよび返品はすべての予約注文に適用されます。標準の返品ポリシーは出荷日から適用されます。Thom Browne は、製造中に行われた予約注文商品の遅延、キャンセル、または変更について責任を負いません。

香り

全世界の旗艦店でご購入いただけます。

HAZMAT規制により、フレグランスは地上および国際航空便によるオンライン注文のみで利用可能であり、以下の国に限定されています。アフガニスタン、アルバニア、アンドラ、オーストリア、バーレーン、ベルギー、ベナン、バミューダ、ブルガリア、ブルキナファソ、カンボジア、カメルーン、チャンネル諸島（ジャージー島とガーンジー島）、コートジボワール、キプロス、中国、クロアチア、チェコ共和国、デンマーク、アイルランド、エストニア、フィンランド、フランス、ガボン、ドイツ、ガーナ、ギリシャ、香港、ハンガリー、イタリア、アイスランド、イラク、インドネシア、イスラエル、クウェート、日本、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マカオ、マレーシア、マルタ、モルドバ、モナコ、モロッコ、ミャンマー、オランダ領アンティル諸島、オランダ、ノルウェー、ナイジェリア、オマーン、フィリピン、ポーランド、ポルトガル（マデイラ諸島とアゾレス諸島を除く）、ロシア連邦、サンマリノ、サウジアラビア、セルビア、シンガポール、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、スイス、タイ、トーゴ、トリニダード・トバゴ、アラブ首長国連邦、ウクライナ、イギリス、アメリカ、バチカン市国、ベトナム。

現在、当社のフレグランスは、以下のイギリスの郵便番号には発送できません: AB、BT、DD、DG (3、4、6、7、8、9)、EH、FK、G、HS、IM、IV、KA、KW、KY、ML、PA、PH。PO30 から PO41、TD、TR21-TR25、ZE。詳細については、当社のクライアントサービスチームにお問い合わせください。

配達

ご注文は、出荷確認書に記載された配達日までに履行されます。配達日が指定されていない場合は、特別な事情がない限り、出荷確認書の日付から 30 日以内に履行されます。

ご注文は配送先住所に配送されますご注文時にご指定ください。お届け先が地理的に離れた場所、たとえば特定の離島やその他の隔離された場所である場合、そこにお届けできない可能性があります。その場合は、ご注文をお受けする前にお知らせします。当社は、適用される輸出法で禁止されている国への配送を行わない権利を留保します。注文は私書箱や同様の住所には配送できません。

同じ注文に含まれる商品を異なる住所に配送することはできません。

配達は弊社の信頼できる宅配業者によって行われ、銀行休業日および祝日を除く月曜日から土曜日（または西洋の労働週パターンに従わない国の通常の労働週日）に、通常は午前 11 時から午後 7 時の間に行われます。配達が行われる正確な時間を指定することはできません。宅配業者が配達時に署名を要求する場合がありますのでご了承ください。

製品を海外配送で注文した場合、税関当局により開封および検査が行われ、配送物が指定の目的地に到着した時点で輸入関税および税金が課される場合があります。輸入関税および税金の支払いはお客様の責任となります。当社はこれらの料金を管理することはできず、金額を予測することもできませんのでご了承ください。ご注文の前に、詳細についてはお近くの税関にお問い合わせください。商品を返品する場合、購入価格に輸入関税が含まれていた場合は返金されます。輸入関税が含まれていなかった場合は、お近くの税関に直接関税を請求する責任があります。

また、商品の配送先の国で適用されるすべての法律および規制を遵守する必要があることにもご注意ください。当社は、お客様によるかかる法律違反について一切の責任を負いません。

リスクと所有権

注文された製品は、配送時または引き取り時（状況に応じて）からお客様の責任となります。注文された製品の所有権は、配送料を含む製品に関するすべての金額の全額が支払われた場合、配送時または引き取り時（状況に応じて）にお客様に移転します。

EU »»» 状況によっては、当社の配送パートナーが、ご注文の配送時に以下のオプションサービスを提供する場合があります。(a) 署名の解放: 配送時の署名の要件をオプトアウトする。および/または (b) 隣人、受付、または警備員に預ける: 配達先を隣人、受付、または警備員に変更する。および/または (c) 新しい配送日の再スケジュール: お客様に最適な配送日を選択する。および/または (d) 集荷場所への変更: 近くの集荷場所からパッケージを回収する。当社の配送パートナーが提供するこれらのサービス (お客様が当社の配送パートナーと別途選択したデフォルトの設定を含む) のいずれかを選択することで、お客様は、お客様のリクエストに従ってご注文を配送した結果生じる可能性のある損失または損害について、Thom Browne が一切の責任を負わないことを承認し、同意するものとします。

米国 »»» 状況によっては、当社の配送パートナーが、ご注文の商品を配達する際に、（a）署名の解放：配達時の署名の要件をオプトアウトする、および/または（b）隣人、受付、または警備員に預ける：配達先を隣人、受付、または警備員に変更する、および/または（c）新しい配達日の再スケジュール：お客様に最も都合の良い配達日を選択する、および/または（d）集荷場所に変更：近くの集荷場所で商品を受け取るなどの、以下のオプションサービスを提供する場合があります。当社の配送パートナーがお客様の荷物を屋外に置いていく場合、またはお客様がオプションサービス（お客様が当社の配送パートナーと別途選択したデフォルトの設定を含む）のいずれかを選択する場合、お客様は、Thom Browne がその方法でのご注文の配達から生じる可能性のある損失または損害に対して一切の責任を負わないことを承認し、これに同意するものとします。

価格と支払い

製品の価格は、随時サイトに掲載される価格となります。

価格には VAT が含まれますが、配送料は含まれません。配送料は、ショッピングバスケット内の商品を表示し、別の配送方法を選択すると、合計金額に自動的に (表示された料金で) 追加されます。

価格と配送料はいつでも変更される可能性がありますが、変更は、当社がすでに発送確認を送信した注文には影響しません。

当サイトには多数の製品が掲載されており、弊社の最善の努力にもかかわらず、当サイトに掲載されている製品の一部に誤った価格が記載されている可能性があります。弊社では通常、発送手続きの一環として価格を確認し、製品の正しい価格が弊社の提示価格よりも低い場合は、低い方の金額を請求します。製品の正しい価格が当サイトの提示価格よりも高い場合は、弊社の裁量により、通常、製品を発送する前にお客様に連絡して指示を求めるか、注文を拒否してその拒否を通知します。

すべての注文の支払いは、チェックアウトページでクレジットカードまたはデビットカードで行う必要があります。ほとんどの主要なクレジットカードとデビットカードによる支払いを受け付けています。

オンライン決済取引はカード発行会社による検証チェックの対象となり、カード発行会社が何らかの理由で支払いを承認しない場合、当社は責任を負いませんのでご了承ください。当社はお客様の支払いカードに対して標準的な事前承認チェックも実施しており、この事前承認チェックが完了するまで商品は発送されません。カード発行会社がオンライン取扱手数料または処理手数料を請求する場合がありますのでご了承ください。当社はこれについて責任を負いません。

当社は、随時、割引コードを発行するプロモーションを実施することがあります。割引コードは、発行時の利用規約（コードを入手した当社の関連プロモーションに記載）に従い、オンラインで注文した製品の価格の一部支払いに使用できます。割引コードは、記載された有効期間中に、記載された関連製品に関してのみ、1 回のみ使用できます。割引コードは現金と引き換えることはできません。

導入された新しい欧州法により、オンライン決済の安全性が高まりました。2020 年 12 月 31 日より、カード決済で注文を行うと、銀行から 3D セキュア認証による本人確認を求められる場合があります。オンライン決済の認証方法は多数あり、SMS、メール、TouchID による本人確認を求められる場合があります。銀行が 3D セキュア認証に SMS またはメールを使用する場合に備えて、銀行に連絡して正しい連絡先情報を入手することをお勧めします。PSD2 に関する詳細情報が必要な場合は、フレンドリーなクライアントサービスチーム (customerservice@thombrowne.com) にお問い合わせください。

返品ポリシー

返品される製品は、以下の当社の返品ポリシーに準拠する必要があります。

お客様は、製品を所有している間、製品を適切に管理する法的義務を負っており、製品を受け取ったときと同じ状態で返却する必要があります (検査に合理的に必要な範囲を除く)。これには、次のガイドラインが含まれます。

商品は、未着用（試着以外）、未洗濯、未損傷、未使用の状態で、元のタグと安全な梱包（該当する場合）とともに返品される必要があります。
履物とアクセサリーは、元の箱に入れて、保護用の配送箱に入れて返品する必要があります。
製品にセキュリティタグが付いている場合は、そのままにしておいてください。
靴下は未開封で元のパッケージに入った状態でのみ返品してください。
ランジェリーや水着は、必ずご自身のランジェリーの上から試着してください。
フレグランスは韓国を除くトムブラウンの旗艦店でのみオフラインで交換可能です。

上記の義務（返品条件を含む）を遵守しなかった場合、当社は返金額から商品の価値の低下を反映した金額を商品の全額まで差し引く場合があります。

以下の製品の供給に関する契約はキャンセルできません。

お客様への配送時に破損または欠陥があった場合、あるいは誤って配送された場合を除き、パーソナライズされた製品、またはお客様独自の特注仕様に合わせて作られた製品（詳細については、以下のカスタマイズされた製品の返品と返金を参照してください）。
衛生ラベルまたはシールが剥がされたり破損したりした衣類や香水製品。

パーソナライズおよびカスタマイズされた製品の返品と返金

パーソナライズおよびカスタマイズされた製品の性質上、返品、変更、キャンセルは当社の裁量で行われます。この裁量権を行使する際には、パーソナライズおよびカスタマイズのレベルを考慮し、返金ではなくストアクレジットを提供する権利も留保します。ストアクレジットは発行日から 6 か月間有効です。これはお客様の法定権利に影響しません。パーソナライズおよび/またはカスタマイズされた製品は出荷までに長い時間がかかる場合がありますが、支払いは注文時または注文直後、出荷前に行われますのでご了承ください。

輸送中の必要な保護を確実にするために、製品を元の梱包で返品することをお勧めします。製品の返品手順は配送パッケージに同梱されています。購入をキャンセルして製品を返品する場合、次の 2 つのオプションがあります。

お住まいの地域に応じて、消費者契約（情報、キャンセルおよび追加料金）規制 2013（CCR）に基づいてキャンセルする権利を行使してください。このオプションを選択した場合、製品の全額（当社の返品ポリシーに従う）と標準配送の費用が返金されますが、製品を当社に返送するための手配と費用はお客様の負担となります。
当社の無料返品サービスをご利用ください。このオプションを選択した場合は、製品を無料で返品することができ、製品の全額が返金されます（当社の返品ポリシーに従います）が、配送料は返金されません。

当社は、消費者契約（情報、キャンセルおよび追加料金）規制2013（ CCR ）に基づくお客様のキャンセル権を遵守します。

特定の種類の製品（上記に定める）を除き、注文品の配送前であればいつでも、また、商品を受け取った翌日から起算して 14 日以内であれば契約をキャンセルできます（「クーリングオフ期間」）。

契約をキャンセルするには、返品手続き（以下に概説）を通じてオンラインで契約をキャンセルするか、 customerservice@thombrowne.com宛てに電子メールで、または +13479836348 までお電話で、お名前、住所、注文番号を明記してご連絡ください。

「クーリングオフ期間」中に注文（または注文の一部）をキャンセルする場合は、キャンセルを通知した日から 14 日以内に製品を返品し、返品ポリシーに従う必要があります。

お客様が当社との契約を 14 日間の「クーリングオフ期間」（上記参照）内にキャンセルする場合、当社は、お客様への返金をできる限り速やかに、いかなる場合でも当社が製品を受け取った日から 14 日以内、またはそれより早い場合は、お客様が当社の返品先住所に製品を返品したことを証明する証拠を受け取った日から 14 日以内までに処理します。

当社は、標準配送料を含め、商品代金全額（お客様による商品の使用または破損により当社が減額する権利がある場合には、その減額を条件とします）を返金いたします。ただし、当社への商品の返送費用は返金いたしませんので、その費用はお客様のご負担となります。当社は、別途合意がない限り、お客様が購入代金の支払いに当初使用した方法と同じ方法で、お客様から受け取った金額を返金いたします。

返品無料引き取り

返品ポリシーに定められている特定の種類の製品を除き、返品を希望されるすべてのお客様に、無料の引き取りおよび回収サービスを提供しています。ご注文の商品を受け取ってから 14 日以内に当社に商品を返品してください。商品が時間どおりに届くように、ご注文の商品を受け取ってから 7 日以内に無料の返品回収を予約することを強くお勧めします。返品は、ご注文の商品が配送された国と同じ国からのみ回収できますのでご了承ください。

訪問 thombrowne.com/返品 返品手続きについて。

不良品

ご注文いただいた製品が配送時に破損または不良であった場合、あるいは故障が発生した場合、お客様が当社に問題を知らせた時期に応じて、お客様の法的権利に従って 1 つ以上の法的救済策を利用できる場合があります。製品が破損または不良な状態で配送された、あるいは故障が発生したと思われる場合は、できるだけ早く、できれば電子メールまたは電話で、お客様の名前、住所、注文番号を添えて、当社のクライアントケアまたは商品を購入した店舗にご連絡ください。このセクションの内容は、お客様の法的権利に影響を与えるものではありません。

不具合のあるアイウェアについては、Thom Browne クライアントサービスにお問い合わせください。

製品情報

当社は、サイトに掲載されている写真やその他の画像を通じて製品をできる限り正確に描写するために合理的な措置を講じていますが、画面に表示される詳細（色、パターン、質感など）はモニターによって異なるため、製品を受け取ったときの実際の詳細を正確に反映していない可能性があります。

当サイト上の製品サイズに関する情報は、あくまでも参考として記載されています。必要な製品のサイズについてご不明な点がある場合は、ご注文前に当社までお問い合わせいただくことをお勧めします（お問い合わせにアクセスしてください）。

許可されていること

お客様は、非営利目的に限り、本利用規約に従ってのみ、本サイトを利用することができます。お客様は、本サイトのコンテンツを取得してコンピューター画面に表示したり、個々のページを印刷およびコピーしたり、次のセクションに従って、そのようなページを電子形式で保存したりすることができます。また、本サイトの特定の機能、部分、またはコンテンツには追加の条件が適用される場合があり、適用される場合は、画面上に表示されるか、リンクを介してアクセスできるようになります。

してはいけないこと

本利用規約に明示的に規定されている場合を除き、以下の行為は禁止されています。

サイトのコンテンツを「スクレイピング」したり、ネットワークに接続されたサーバーまたはその他のストレージデバイスにコンテンツを保存したり、サイトのすべてのコンテンツを体系的にダウンロードして保存することで電子データベースを作成したりすること。
サイトのコンテンツを削除または変更したり、セキュリティを回避したり、サイトまたはサイトがホストされているサーバーの適切な動作を妨害したりすること。
当社の事前の書面による同意なく、他のウェブサイトから本サイトへのリンクを作成することは禁止されています。ただし、お客様が運営するウェブサイトからリンクすることは許可されています。ただし、リンクが誤解を招くものや欺瞞的なものでなく、リンク先を公正に示すものでないこと、当社がお客様、お客様のウェブサイト、またはお客様が提供する製品やサービスを支持することを示唆しないこと、お客様が本サイトのホームページにリンクすること（フレーミングや複製を行わないこと）、およびリンク先のウェブサイトが違法、脅迫的、虐待的、中傷的、ポルノ的、わいせつ、下品、不快な内容、または第三者の知的財産権やその他の権利を侵害する内容を含まないことが条件となります。

お客様は、当サイトおよび当サイトから入手できるあらゆるものを、適法な目的（すべての適用法および規制を遵守）にのみ、責任を持って使用し、当社または当社の関連会社の名声や評判を傷つける恐れのある方法で使用することを禁じます。

本利用規約に基づいてお客様に付与されたすべての権利は、お客様が本利用規約のいずれかに違反した場合には直ちに終了します。

知的財産権

当サイトのあらゆるコンテンツ（テキスト、グラフィック、ソフトウェア、写真、その他の画像、動画、音声、商標、ロゴを含む）に関するすべての知的財産権は、Farfetch、Thom Browne、または当社のライセンサーが所有します。ここに明示的に規定されている場合を除き、本利用規約のいかなる内容も、当社または当社のライセンサーが所有する知的財産に関するいかなる権利もお客様に付与するものではなく、お客様は、当サイトからコンテンツをダウンロードすることでいかなる所有権も取得しないことを認めます。お客様が当サイトのページを印刷、コピー、または保存する場合（本利用規約で許可されている場合のみ）、元のコンテンツに含まれる著作権、商標、またはその他の知的財産権に関する通知が必ず再現されるようにする必要があります。

コンテンツ

当社は、随時、本サイトの形式およびコンテンツを変更することがあります。お客様は、本サイトを「現状有姿」かつ「利用可能な範囲で」使用し、自己の責任で利用することに同意するものとします。

当社は、サイトに含まれるすべての情報（ユーザーが作成したコンテンツを除く）が正確であることを確認するよう努めていますが、その情報は信頼できる権威やアドバイスとなることを意図したものではありません。そのような情報に基づいて行動する前に、当社または関連する情報源に確認する必要があります。

当社は、本サイトのいかなるコンテンツの正確性、完全性、最新性、正しさ、信頼性、完全性、品質、特定目的への適合性または独創性についても一切表明または保証しません。また、法律で認められる最大限の範囲において、いかなる種類の黙示的保証、条件またはその他の条項もすべて除外され、お客様または他の方が本サイトを使用したり、そのコンテンツに依拠したりしたことにより発生したいかなる損失または損害についても、当社は一切の責任を負いません。

当社は、本サイトのいかなるコンテンツにも、汚染または破壊的な要素を含む可能性のあるウイルスやその他のコードが含まれていないことを保証することはできません。コンテンツの安全性と信頼性に関する特定の要件を満たすために、適切な IT セキュリティ保護手段 (ウイルス対策およびその他のセキュリティチェックを含む) を実装するのはお客様の責任です。

外部リンク

当サイトには、随時、外部サイトへのリンクが含まれることがあります。これには、第三者のオファーやプロモーションへのリンクが含まれる場合があります。当社は、お客様が有益または興味深いと思われる情報、製品、サービスへのアクセスを提供するために、これらのリンクを含めています。当社は、これらのサイトのコンテンツや、これらのサイトが提供するものについて一切の責任を負わず、これらのサイトが継続的に利用可能であることを保証するものではありません。当社がこのような外部サイトへのリンクを含めているという事実は、それらの運営者またはプロモーターを推奨または提携していることを意味するものではありません。

責任

本利用規約のいかなる内容も、お客様に対する当社の責任を制限または排除するものではありません。

当社の過失により死亡または人身傷害が発生した場合
詐欺的な虚偽表示の場合;
2015年消費者権利法に暗示され、法律により制限または除外できない条件に違反した場合
1987年消費者保護法第1部に基づく、または
法律により制限または除外されないその他の責任について。

これに従い、いかなる場合も当社はお客様に対して事業上の損失について責任を負わず、契約に起因してお客様が被った損失に対する当社の責任は、関連製品の購入価格を超えず、合理的に予見可能な損失に厳密に限定されます。損失は、当社がお客様の注文を受諾した時点でお客様と当社が予見できた場合に予見可能となります。

当社は、当社の合理的な管理の及ばない出来事により生じた、契約に基づく当社の義務の不履行または履行遅延について、一切の責任を負いません。

一般的な

お客様は、いかなる契約に基づく権利または義務の一部または全部を移転または譲渡することはできません。

お客様から当社へのすべての通知は、本利用規約の最後に記載されている住所に書面で提出する必要があります。当社は、お客様が注文時に当社に提供した電子メールアドレスまたは郵送先住所に通知を送信します。

当社がいずれかの権利を行使できなかった場合でも、その権利を放棄したことにはなりません。

本利用規約のいずれかの条項が執行不能であると判明した場合でも、その他の条項は影響を受けません。

これらの利用規約は、当社の明示的な書面による同意がない限り変更することはできません。

本利用規約および本利用規約で明示的に参照される文書は、あらゆる契約の主題に関するお客様と当社との間の完全な合意を表します。当社は、契約は英語でのみ締結でき、公的提出要件は適用されないことをお客様に通知することが法律で義務付けられています。

本利用規約は英国法に準拠するものとし、お客様は、本利用規約または契約に関してお客様と当社との間で生じた紛争は英国の裁判所によってのみ扱われることに同意するものとします。ただし、お客様が英国以外の英国地域にお住まいの場合は、英国の当該地域の適用法が適用され、紛争は当該地域の裁判所によってのみ扱われるものとします。

お問い合わせ

これらの利用規約、またはご注文やご注文全般に関するご質問は、メール（customerservice@thombrowne.com）、電話（+13479836348 +4418584522488、月曜～金曜の午前 11 時～午後 7 時（東部標準時））にてお送りいただくか、Thom Browne Inc. 240 W. 35th St. Fl. 16th New York, New York 10001 までお手紙をお送りください。